Benutzer: Gast

Wörterbuch (it): Davanzale

1
  1. Davanzale
  2. Lesene d'angolo
    2
  3. Tubo di scarico (m)
    3
  4. Fermaglio per tubo (m)
    4
  5. Rückhalter
    5
  6. tetto a padiglione, tetto a quattro spioventi
    6
1
  1. Davanzale
  2. Cornice della finestra / Bastone a croce
    2
  3. Scaricatore
    3
  4. Cerniera (f)
    4
  5. spalletta
    5
  6. listello
    6
  7. telaio della finestra
    7
  8. piegatura d'arresto
    8
  9. sostegno
    9
  10. Zugstange / Zugleiste
    10
  11. tavoletta di gelosia / persiana
    11
  12. repulsore
    12
1
  1. Davanzale
  2. Stipite / Paramenti
    2
  3. Defenestrazione / Architrave della finestra
    3
  4. deflettore (m)
    4
  5. Architrave in rilievo (m)
    5
1
  1. Davanzale
  2. Campo finestra
    2
  3. Defenestrazione / Architrave della finestra
    3
  4. traversa
    4
  5. Palo centrale / Palo della finestra / Montante
    5
  6. Sta metallica
    6
  7. Intradosso (m) / Rivelazione (f)
    7
  8. Stipite / Paramenti
    8
  9. Bleiglasfenster-Horizontalstab
    9
1
  1. Davanzale
  2. Infissi
    2
  3. Intonaco (m)
    3
  4. Isolamento (m)
    4
  5. mattone
    5
  6. 6
  7. Mensola (f)
    7
  8. 8
  9. 9
  1. Davanzale
de: Fensterbank (f)
en: Sill / Windowsill
fr: Appui de fenêtre (m) / Rebord de fenêtre (m)
es: Alféizar (m) / Alféizar de la ventana (m)
pt:

Copertura orizzontale del bordo superiore della balaustra di una finestra. Potrebbe essere rappresentato in due direzioni. La prima direzione è verticale - la separazione, ma anche il collegamento tra parapetto e finestra. La seconda direzione è orizzontale - tra interno ed esterno. Il davanzale della finestra è una sfida anche nell'interior design, in combinazione con mobili e finiture a parete.