Benutzer: Gast

Wörterbuch (it): cornicione

1
  1. cornicione
  2. Bordi classici per finestre (m)
    2
  3. Timpano (m) / Frontone (m)
    3
  4. Intradosso (m) / Rivelazione (f)
    4
  5. Copertura (f)
    5
  6. 6
  7. 7
1
  1. cornicione
  2. Colmo (m) / Cresta
    2
  3. Timpano (m) / Frontone (m)
    3
  4. Schornstein
    4
  5. Copertura (f)
    5
  6. Timpano piedistallo / Piede del timpano
    6
  7. Attico / Sottotetto
    7
  8. Supporto a sbalzo (m)
    8
1
  1. cornicione
  2. Fregio
    2
  3. Architrave (m)
    3
  4. Capitello (m)
    4
  5. Schaft
    5
  6. Geison (f)
    6
  7. Mutulus
    7
  8. Cornice (f) / Cornicione (m)
    8
  9. triglifo
    9
  10. Metopa (f)
    10
  11. Taenia
    11
  12. Regulae
    12
  13. Guttae
    13
  14. Abaco (m)
    14
  15. Echino (m)
    15
1
  1. cornicione
  2. Fregio
    2
  3. Architrave (m)
    3
  4. Capitello (m)
    4
  5. Schaft
    5
  6. basamento
    6
  7. Cornice (f) / Cornicione (m)
    7
  8. Geison (f)
    8
  9. Asta decorativa convessa (f)
    9
  10. 10
  11. Fascia (f)
    11
  12. zoccolo
    12
  13. Rundstab
    13
  14. Steg
    14
  15. Flauto (m)
    15
  16. voluta
    16
  17. Abaco (m)
    17
  18. 18
  19. 19
  20. Stampaggio concavo (m) / Smusso (m) / Gola cava
    20
1
  1. cornicione
  2. Fregio
    2
  3. Architrave (m)
    3
  4. Capitello (m)
    4
  5. Schaft
    5
  6. basamento
    6
  7. Rundstab
    7
  8. zoccolo
    8
  9. 9
  10. Abaco (m)
    10
  11. Echino (m)
    11
  12. Asta decorativa convessa (f)
    12
  13. Geison (f)
    13
  14. Cornice (f) / Cornicione (m)
    14
  15. Band
    15
  16. 16
  17. Säulenhals
    17
  18. Stampaggio concavo (m) / Smusso (m) / Gola cava
    18
1
  1. cornicione
  2. 2
  3. Imposta (dell'arco) / Traverso della finestra
    3
  4. Pilastro (m)
    4
  5. Riempimento / Farcitura / Pannello (m)
    5
  6. 6
  7. Riempimento, spinto verso l'alto
    7
  8. 8
  9. Capitello (m)
    9
  10. 10
  11. listello
    11
  12. basamento
    12
1
  1. cornicione
  2. Fregio
    2
  3. 3
  4. 4
  5. Riempimento / Farcitura / Pannello (m)
    5
  6. 6
  7. 7
  8. Cerniera di montaggio
    8
  9. listello
    9
  10. 10
  11. Battiscopa
    11
  12. Telaio anteriore
    12
1
  1. cornicione
  2. Base (f)
    2
  3. Pilastro (m)
    3
  4. Architrave
    4
1
  1. cornicione
  2. Portico (m)
    2
  3. Pilastro (m)
    3
  4. Capitello (m)
    4
  5. Base (f)
    5
  1. cornicione
  2. Cornice
    2
de: Gesims (nt)
en: Cornice/ Ledge
fr: corniche (f)
es: cornisa (f)
pt:

Si tratta di un elemento orizzontale, simile a un davanzale, che sporge da una parete per dividere le pareti esterne. Insieme alle colonne, il cornicione viene utilizzato per la progettazione strutturale delle superfici murarie e delle facciate, ma anche per enfatizzare le sezioni costruttive orizzontali.