Wörterbuch (es): Tablero aglomerado (m) / Tablero de virutas de madera comprimida (m)
- Tablero aglomerado (m) / Tablero de virutas de madera comprimida (m)
- Panel de madera (m) / Tablero de madera (m)
- Afeitado de madera (m) / Virutas (f.pl)
de:
Holzspanplatte (f) / Spanplatte (f) / Flachpressplatte (f)
en:
Chipboard
fr:
Panneau d'aggloméré (m) / Panneau de particules (m) / Aggloméré (m)
it:
Truciolato (m) / Truciolare
Los tableros aglomerados se componen de virutas pegadas de diferentes tamaños, que normalmente se prensan en tableros multicapa de tres a cinco capas. Las capas externas casi siempre consisten en el material más fino de la viruta, especialmente si posteriormente se recubren con un recubrimiento con fines decorativos (por ejemplo, en la construcción de muebles). Dado que el compuesto de madera maciza es eliminado, estos paneles tienen casi las mismas propiedades de hinchamiento y contracción en la dirección del plano del panel, es decir, la longitud y el ancho del panel, pero también una resistencia mucho menor que la de la madera maciza.